Машина Времени

mihasik · Добавлено: Thu Nov 20, 2014 18:18

Однажды ночью в городе, в такси услыхал по радио блюз Мокамбо в оригинале:
Это был, видимо, "Внештатный командир Земли"!

Нельзя ли сделать нам тут подборочку на полстраницы из оригинала, чтобы можно было войти и послушать - Question

(на ближайших страницах похожего топика не нашёл - открыл этот новый).

Скорпион · Добавлено: Thu Nov 20, 2014 18:37

Я бы тоже послушал.

oldrocker · Добавлено: Thu Nov 20, 2014 19:23

mihasik
Скорпион
Мужики, вы чего?
Это же классика МВ!
Кто их не слышал?
Полковник.

oldrocker · Добавлено: Thu Nov 20, 2014 20:13

Внештатный командир Земли.
Блюзы Эль Мокамбо.
https://yadi.sk/d/rEF7nQwtcqDS3
Наслаждайтесь.
Полковник.

mihasik · Добавлено: Thu Nov 20, 2014 23:03

Извини, Олдроккер!
Я плохо выразился.
Нам нужен именно САМ МОКАМБО, "Машину" мы имеем дома, (хотя и тут не помешает).

Проблема - где услышать Мокамбо! Very Happy

Shura · Добавлено: Fri Nov 21, 2014 00:39

Михасик,
Эль Мокамбо - это не человек, а знаменитый блюз и рок клуб в Канаде в городе Торонто.
Клуб существует с 40-х годов и сыграл большую роль в музыкальной жизни города.
Знаменитая скандальная история, связанная с этим клубом, произошла в 77-м с Миком Джаггером и Маргарет Трюдо (женой тогдашнего канадского премьера). Там же был записан альбом Стоунз под названием Лав Ю Лайв. Список музыкантов, выступавших в этом клубе, бесконечный. Почитай, если есть желание, на Интернете.
Буквально на днях этот клуб должен был закрыться навсегда, но в последний момент бы выкуплен, так что, во всяком случае на сегодня, надежда, что существование клуба будет продолжаться, есть.
А АМ и компания просто пошутили сказав, что есть такой музыкант.
Правда, есть созвучные группы, например, Мокамбо Блюз Бэнд из Голландии, и какая-то подобная из Латинской Америки, но явления эти значительно более поздние, и играют они блюз под Стиви Рэй Вон (хотя это, может быть, и хорошо).
Счастливо.

mihasik · Добавлено: Fri Nov 21, 2014 10:28

Как это так - пошутили - ?

В комментарии к пластинке есть подробное указание на человека,
и на профессора, который переводил тексты.

Это что - розыгрыш?

Откуда тогда изотерика этих песен, которой раньше у Макаревича не было?
И я слышал песню на иностранном языке, правда не знаю что это было.

Shocked

Leonid · Добавлено: Fri Nov 21, 2014 14:25

mihasik Это-Изящьно-придуманная легенда,но с определённой долей правды... Причём-правдой ,являються песни. А,всё остальное-легенда с упоминанием известных имён..

Скорпион · Добавлено: Fri Nov 21, 2014 19:18

Я честно и сам лопухнулся ... Старею блин...

Shura · Добавлено: Fri Nov 21, 2014 23:16

Специально для Михасика (ну, и кому интересно, конечно).

Это о том, как клуб продали недавно (и немного истории, есть также фото и видео):
http://fishbellyblues.wordpress.com/tag/el-mocambo/

Мокамбо Блюз Бэнд из Голландии (песня на иностранном языке):
http://www.youtube.com/watch?v=hgshE_IyNsQ

Ещё одна:
http://www.youtube.com/watch?v=0qz7WAi2Te4

mihasik · Добавлено: Sat Nov 22, 2014 11:47

Это поразительно - я 20 лет верил в человека Мокамбо и то, что Макаревич писал на его музыку переводы.
Mr. Green

(Хотя мама мне сразу говорила, что по годам жизни Мокамбо не мог встречаться с Блаватской.
Я думал - та! - ошибка в тексте какая-то).

Спасибо - разобрали тему по косточкам.
Wink