Машина Времени

В.И. · Добавлено: Sun Jan 07, 2007 22:36

PEOPLE!
СМОТРЕЛ ПО "КУЛЬТУРЕ" КОНЦЕРТ МВ
Песня из к.ф"Московские каникулы"
Никогда не понимал почему строка "Ветер прильнет к трубе?"
к какой на фиг "Трубе"
Предлагаю "Ветер звенит в крыле"(sorry за борзость)

Svyat Lee · Добавлено: Mon Jan 08, 2007 01:59

А мне кажется это красивый поэтический образ. Можно гадать к какой именно - водосточной или к трубе, как духовому инструменту. Да и "трубе" - "тебе" рифмуется не в пример лучше чем то, что вы предложили. Нет?

В.И. · Добавлено: Mon Jan 08, 2007 11:38

Насчет рифмы - я не спорю, но неясность остается

Gamer05 · Добавлено: Tue Jan 09, 2007 07:27

C трудом представляю что начнётся, если мы дружно кинемся править тексты "Машины Времени"!!! Shocked

oldrocker · Добавлено: Wed Jan 10, 2007 04:37

... Мы себе давали слово никогда не пить спиртного, но...
Полковник.

В.И. · Добавлено: Wed Jan 10, 2007 16:35

"Да, так уж суждено" - 10 дней без снега и работы!

oldrocker · Добавлено: Wed Jan 10, 2007 20:13

[quote="В.И."]"Да, так уж суждено" - 10 дней без снега и работы![/quote
Зимы в этом году не будет, извини...
Полковник.

В.И. · Добавлено: Fri Jan 12, 2007 17:44

For Gamer05
А насчет трубы - это ведь потом будет, лет через ...цать как у Стругацких в "Попытке к бегству". Там наши потомки из счастливого комм-будущего гадали что означает выражение "банный лист" - то ли это специальный лист железа, который в бане нагревали и он вибрировал, то ли чего другое.
Так и здесь - труба.
А потом удивляемся, когда молодежь в своих songs рифмует "любовь-морковь-кровь-...".
Рифма-рифмой, а смысл-смыслом!

Gamer05 · Добавлено: Fri Jan 26, 2007 22:48

to В.И.
Лекарство напрашивается само собой! Раз в месяц (можно чаще) показывать детям старые советские мультики про лесных жителей или фильмы, но обязательно с избушками! Глядишь на десятый раз детишки и поинтересуются, что это там за фигня прикручена???!!! Very Happy