Машина Времени

Karat · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 09:31

Всем наверное частенько в печати или просто при разговоре встречаются слова, смысл которых совсем или частично не ясен! Много "интересных" слов говорят политики, экономисты, деятели культуры. Я не призываю запоминать и использовать в повседневной речи всякий "мусор", но согласитесь, зачастую встречаются прелюбопытнейшие экземпляры.
Тема открыта для обмена словами и для объяснения смысла непонятных слов!

Karat · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 10:07

начну:

Маргинал - человек, находящийся вне своей социальной группы.

Транспарентный - прозрачный открытый (транспарентный бюджет)

Релевантность - соответствие ответа вопросу. Обычно оценивается по двум критериям - полнота ответа и безысбыточность. Например ревалентность поисковой системы.(от англ. relevant -- уместный, относящийся к делу)

Мартингал - случайный процесс, который не зависит от истории. (Куда он пойдёт через секунду не зависит от того, как он сюда попал, а зависит от того, где он сейчас находится)

Катахреза - сочетание слов с несовместимыми лексическими значениями, однако образующих своеобразное смысловое целое. (красные чеснила, когда рак на горе свистнет)

Оксюморон - сочетание слов с контрастными, полярными значениями. (живой труп). В переводе оксюморон - остроумная чушь.

Парадигма - пример, исходный образец, правила игры, матрица. Парадигма - как есть то, что есть, что есть и как мы постигаем то, что есть.

Толерантность - терпимость.

Брутальный - грубый, жестокий.

Диффамация - публичное распостранение порочащих кого-либо сведений. Не обязательно ложных.

Перидромофил - коллекционер железнодорожных билетов.

Cat · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 10:09

Karat · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 10:22

Cat за слова отвечаю! Smile

Karat · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 14:24

Люстрация - дословно жертвоприношение. Признание старово режима преступным. Замена старого кадрового состава новым.

Basil IV · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 15:20

Зоонекропедоорнитотаксидермит - человек, изготавливающий чучела маленьких мёртвых птичек. Wink

Это на случай, если кто будет смотреть переозвучку "Ночного дозора". Лично у Бачило спрашивал. Smile

Виталий · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 16:53

вот с зоонекропедоорнитотаксидермитами знаком, веришь, нет. а кто такой Бачило?

DedPichto · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 18:44

Basil IV · Добавлено: Fri Apr 29, 2005 22:45

Виталий · Добавлено: Sat Apr 30, 2005 13:00

это типа гоблинский перевод, что ли?

Basil IV · Добавлено: Sat Apr 30, 2005 22:40

Виталий · Добавлено: Sun May 01, 2005 07:54

ну пасиба, что просветил, - я в этих делах дилетант. Smile

Karat · Добавлено: Tue May 03, 2005 08:42

DedPichto исправлено!
и потри спам плз

DedPichto · Добавлено: Tue May 03, 2005 16:27

Karat · Добавлено: Fri Jul 08, 2005 09:19

Лапидарность - (от лат . lapidarius - каменотес, резчик по камню), краткость, сжатость, выразительность слога, стиля. Эти качества были присущи надписям на древнеримских каменных памятниках.